最後更新日期：2024年8月29日
在片商眼裡拍電影最在乎的數據，始終就是：「電影票房」，既實際、又殘醋，上到製片下至演員，無一不受票房多寡影響著事業的發展，因為票房可是左右著分紅、片酬與未來的演出機會，阿諾史瓦辛格、哈里遜福特、李奧納多狄卡皮歐這些家喻戶曉的明星們，之所以能在好萊塢立足，靠的並非運氣更非外貌，一切只因為他們替片商賺進來的錢比印鈔機印得還快，好萊塢的經濟邏輯便是如此單純。
不過現今電影產業蓬勃發展，錢流渠道早已四通八達，除了院線票房是收益主力外，拜DVD革命、智慧型手機與高速行動網路普及所賜，電影得以順利推向家庭娛樂，透過線上串流、機上娛樂、傳統&數位付費頻道(HBO、netflix、iTunes...等等)收取的授權金才是真正的暴利來源，所以即使有些電影上院線表現不如預期，透過片商精心規劃的「包裹戰術」，一次將6到10支片子綁在一塊賣給全世界各地的電視網，最終仍能一點一點細水長流賺飽飽！若各位想進一步了解整個好萊塢產業的運作邏輯，強烈推薦「大銀幕後：好萊塢的錢權祕辛」給大家。
對於全球電影票房的排行我始終好奇，很想知道究竟幾十年前的經典老電影在經過通膨換算後，究竟會有多賣座，所以網路耙梳許多專業資訊的換算排行之後，挑選了一個我認為比較有參考價值與說服力的排名來分享給大家，不過依舊要提醒各位，通膨換算雖有接近科學邏輯的公式基準可參考，可是仍免不了主觀的判斷，因此換算出來的數字會有落差是肯定的，若各位還想知道些什麼特殊的電影排行，歡迎留言告訴我，若有時間我會一一補完。
*註：所有好萊塢電影票房都以美元為單位
以下區分為五個排行：
- 全球電影票房排名前20
- 全球電影票房排名前20(計算通膨後)
- 全球動畫電影排名前20
- 北美地區電影排名前20
- 北美地區限制級電影排名前20
20、STAR WARS：最後的絕地武士 Star Wars: The Last Jedi (2017)
製片成本：$200,000,000
全球總票房：$1,334,407,706
19、哈利波特7：死神的聖物2 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (2011)
製片成本：$125,000,000
全球總票房：$1,342,480,797
18、超級瑪利歐兄弟電影版 The Super Mario Bros. Movie (2023)
製片成本：$100,000,000
全球總票房：$1,361,992,475
17、黑豹 Black Panther (2018)
製片成本：$200,000,000
全球總票房：$1,374,959,729
16、復仇者聯盟2：奧創紀元 Avengers: Age Of Ultron (2015)
製片成本：$250,000,000
全球總票房：$1,405,018,048
15、芭比 Barbie (2023)
製片成本：$151,000,000
全球總票房：$1,445,638,421
14、冰雪奇緣2 Frozen II (2019)
製片成本：$330,000,000
全球總票房：$1,453,683,476
13、捍衛戰士：獨行俠 Top Gun: Maverick (2022)
製片成本：$170,000,000
全球總票房：$1,495,696,292
12、玩命關頭7 Furious 7 (2015)
製片成本：$190,000,000
全球總票房：$1,515,342,457
11、復仇者聯盟 The Avengers (2012)
製片成本：$220,000,000
全球總票房：$1,520,538,536
10、腦筋急轉彎2 Inside Out 2 (2024)
製片成本：$200,000,000
全球總票房：$1,650,155,358
09、獅子王 The Lion King (2019)
製片成本：$260,000,000
全球總票房：$1,663,079,059
08、侏羅紀世界 Jurassic World (2015)
製片成本：$150,000,000
全球總票房：$1,671,537,444
07、蜘蛛人：無家日 Spider-Man: No Way Home (2021)
製片成本：$200,000,000
全球總票房：$1,928,040,905
06、復仇者聯盟3：無限之戰 Avengers: Infinity War (2018)
製片成本：$316,000,000
全球總票房：$2,052,415,039
05、星際大戰：原力覺醒 Star Wars: The Force Awakens (2015)
製片成本：$245,000,000
全球總票房：$2,071,310,218
04、鐵達尼號 Titanic (1997)
製片成本：$200,000,000
全球總票房：$2,201,647,264
03、阿凡達：水之道 Avatar: The Way of Water (2022)
製片成本：$350,000,000
全球總票房：$2,320,250,281
02、復仇者聯盟4：終局之戰 Avengers: Endgame (2019)
製片成本：$356,000,000
全球總票房：$2,799,439,100
01、阿凡達 Avatar (2009)
製片成本：$237,000,000
全球總票房：$2,923,706,026
- 全球電影票房排名前20
- 全球電影票房排名前20(計算通膨後)
- 全球動畫電影排名前20
- 北美地區電影排名前20
- 北美地區限制級電影排名前20
全球電影票房排名前20(計算通膨後)
20、玩命關頭7 Furious 7 (2015)
通膨換算後票房：$1,400,888,412
19、獅子王 The Lion King (2019)
通膨換算後票房：$1,415,555,670
18、復仇者聯盟 The Avengers (2012)
通膨換算後票房：$1,429,417,286
17、蜘蛛人：無家日 Spider-Man: No Way Home (2021)
通膨換算後票房：$1,490,968,236
16、侏羅紀公園 Jurassic Park (1993)
通膨換算後票房：$1,505,708,979
15、侏羅紀世界 Jurassic World (2015)
通膨換算票房：$1,531,458,390
14、濟瓦哥醫生 Doctor Zhivago (1965)
通膨換算後票房：$1,551,416,549
13、大法師 The Exorcist (1973)
通膨換算後票房：$1,601,950,175
12、E.T.外星人 E.T.: The Extra-Terrestrial (1982)
通膨換算後票房：$1,713,194,529
11、阿凡達：水之道 Avatar: The Way of Water (2022)
通膨換算後票房：$1,748,701,324
10、復仇者聯盟3：無限之戰 Avengers: Infinity War (2018)
通膨換算後票房：$1,780,163,939
09、星際大戰：原力覺醒 Star Wars: The Force Awakens (2015)
通膨換算後票房：$1,900,524,084
08、大白鯊 Jaws (1975)
通膨換算後票房：$1,917,487,684
07、真善美 The Sound of Music (1965)
通膨換算後票房：$1,956,236,500
06、白雪公主 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
通膨換算後票房：$2,116,034,366
05、星際大戰四部曲：曙光乍現 Star Wars (1977)
通膨換算後票房：$2,200,788,186
04、復仇者聯盟4：終局之戰 Avengers: Endgame (2019)
通膨換算後票房：$2,389,942,949
03、鐵達尼號 Titanic (1997)
通膨換算後票房：$2,857,015,789
02、阿凡達 Avatar (2009)
通膨換算後票房：$2,902,602,470
01、亂世佳人 Gone With The Wind (1939)
通膨換算後票房：$3,863,788,929
註：本排行之通膨計算參照美國勞動局(Bureau of Labor Statistics)所訂定的換算基準，最後換算基準點在2010/11/17，所以此排行之通膨換算與現時會有合理誤差。而通膨之換算一般皆以「消費者物價指數CPI」作為換算之基準，本排行榜出處為：Calculatorgames，該作者最後更新時間為2023/10/17
- 全球電影票房排名前20
- 全球電影票房排名前20(計算通膨後)
- 全球動畫電影排名前20
- 北美地區電影排名前20
- 北美地區限制級電影排名前20
全球動畫電影票房排名前20
20、冰原歷險記3：恐龍現身 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
製片成本：$90,000,000
全球總票房：$879,765,137
19、寵物當家 The Secret Life of Pets (2016)
製片成本：$750,000,000
全球總票房：$886,013,000
18、冰原歷險記4：板塊漂移 Ice Age: Continental Drift (2012)
製片成本：$95,000,000
全球總票房：$886,686,817
17、神偷奶爸4 Despicable Me 4 (2024)
製片成本：$100,000,000
全球總票房：$887,151,076
16、史瑞克2 Shrek 2 (2004)
製片成本：$150,000,000
全球總票房：$935,454,538
15、海底總動員 Finding Nemo (2003)
製片成本：$94,000,000
全球總票房：$936,094,852
14、小小兵2：格魯的崛起 Minions: The Rise of Gru (2022)
製片成本：$80,000,000
全球總票房：$937,427,564
13、神偷奶爸2 Despicable Me 2 (2013)
製片成本：$76,000,000
全球總票房：$975,216,835
12、獅子王 The Lion King (1994)
製片成本：$45,000,000
全球總票房：$988,389,726
11、動物方城市 Zootopia (2016)
製片成本：$150,000,000
全球總票房：$1,002,462,578
10、海底總動員2：多莉去哪兒 Finding Dory (2016)
製片成本：$200,000,000
全球總票房：$1,025,006,125
09、神偷奶爸3 Despicable Me 3 (2017)
製片成本：$80,000,000
全球總票房：$1,032,809,657
08、玩具總動員3 Toy Story 3 (2010)
製片成本：$200,000,000
全球總票房：$1,068,879,522
07、玩具總動員4 Toy Story 4 (2019)
製片成本：$200,000,000
全球總票房：$1,072,817,964
06、小小兵 Minions (2015)
製片成本：$74,000,000
全球總票房：$1,157,271,759
05、超人特攻隊2 Incredibles 2 (2018)
製片成本：$200,000,000
全球總票房：$1,242,805,359
04、冰雪奇緣 Frozen (2013)
製片成本：$150,000,000
全球總票房：$1,273,378,817
03、超級瑪利歐兄弟電影版 The Super Mario Bros. Movie (2023)
製片成本：$100,000,000
全球總票房：$1,361,992,475
02、冰雪奇緣2 Frozen II (2019)
製片成本：$330,000,000
全球總票房：$1,451,653,316
01、腦筋急轉彎2 Inside Out 2 (2024)
製片成本：$200,000,000
全球總票房：$1,650,155,358
圖片版權為發行片商及原圖出處所有
- 全球電影票房排名前20
- 全球電影票房排名前20(計算通膨後)
- 全球動畫電影排名前20
- 北美地區電影排名前20
- 北美地區限制級電影排名前20
北美地區電影排名前20
20、星際大戰外傳：俠盜一號 Rogue One (2016)
北美票房：$533,539,991
19、蝙蝠俠：黑暗騎士 The Dark Knight (2008)
北美票房：$534,987,046
18、獅子王 The Lion King (2019)
北美票房：$543,638,043
17、超級瑪利歐兄弟電影版 The Super Mario Bros. Movie (2023)
北美票房：$574,934,330
16、死侍與金鋼狼 Deadpool & Wolverine (2024)
北美票房：$581,109,481
15、超人特攻隊2 Incredibles 2 (2018)
北美票房：$608,581,744
14、星際大戰：最後的絕地武士 Star Wars: The Last Jedi (2017)
北美票房：$620,181,382
13、復仇者聯盟 The Avengers (2012)
北美票房：$623,357,910
12、芭比 Barbie (2023)
北美票房：$636,238,421
11、腦筋急轉彎2 Inside Out 2 (2024)
北美票房：$646,805,501
10、侏羅紀世界 Jurassic World (2015)
北美票房：$653,406,625
09、鐵達尼號 Titanic (1997)
北美票房：$674,292,608
08、復仇者聯盟3：無限之戰 Avengers: Infinity War (2018)
北美票房：$678,815,482
07、阿凡達：水之道 Avatar: The Way of Water (2022)
北美票房：$684,075,767
06、黑豹 Black Panther (2018)
北美票房：$700,426,566
05、捍衛戰士：獨行俠 Top Gun: Maverick (2022)
北美票房：$718,732,821
04、阿凡達 Avatar (2009)
北美票房：$785,221,649
03、蜘蛛人：無家日 Spider-Man: No Way Home (2021)
北美票房：$814,866,759
02、復仇者聯盟4：終局之戰 Avengers: Endgame (2019)
北美票房：$858,373,000
01、星際大戰：原力覺醒 Star Wars: The Force Awakens (2015)
北美票房：$936,662,225
註：北美地區票房為美國與加拿大合併計算
- 全球電影票房排名前20
- 全球電影票房排名前20(計算通膨後)
- 全球動畫電影排名前20
- 北美地區電影排名前20
- 北美地區限制級電影排名前20
北美地區限制級電影排名前20
20、婚禮終結者 Wedding Crashers (2005)
製片成本：$40,000,000
北美票房：$209,273,411
19、300壯士：斯巴達的逆襲 300 (2007)
製片成本：$65,000,000
北美票房：$210,629,101
18、牠：第二章 It Chapter Two (2019)
製片成本：$79,000,000
北美票房：$211,622,525
17、一個巨星的誕生 A Star Is Born (2018)
製片成本：$36,000,000
北美票房：$215,333,122
16、搶救雷恩大兵 Saving Private Ryan (1998)
製片成本：$70,000,000
北美票房：$217,049,603
15、熊麻吉 Ted (2012)
製片成本：$50,000,000
北美票房：$218,815,487
14、羅根 Logan (2017)
製片成本：$97,000,000
北美票房：$226,277,068
13、大法師 The Exorcist (1973)
北美票房：$233,005,644
12、比佛利山超級警探 Beverly Hills Cop (1984)
北美票房：$233,760,478
11、醉後大丈夫2 The Hangover Part II (2011)
製片成本：$80,000,000
北美票房：$254,464,305
10、醉後大丈夫 The Hangover (2009)
製片成本：$35,000,000
北美票房：$277,339,746
09、駭客任務2：重裝上陣 The Matrix Reloaded (2003)
製片成本：$150,000,000
北美票房：$281,576,461
08、死侍2 Deadpool 2 (2018)
製片成本：$110,000,000
北美票房：$324,591,735
07、牠 It (2017)
製片成本：$35,000,000
北美票房：$328,874,981
06、奧本海默 Oppenheimer (2023)
製片成本：$100,000,000
北美票房：$329,862,540
05、小丑 Joker (2019)
製片成本：$55,000,000
北美票房：$335,477,657
04、美國狙擊手 American Sniper (2014)
製片成本：$58,800,000
北美票房：$350,159,020
03、惡棍英雄：死侍 Deadpool (2016)
製片成本：$58,000,000
北美票房：$363,070,709
02、受難記：最後的激情 The Passion of the Christ (2004)
製片成本：$30,000,000
北美票房：$370,782,930
01、死侍與金鋼狼 Deadpool & Wolverine (2004)
製片成本：$200,000,000
北美票房：$581,109,481
註：本排名之限制級電影定義悉參照美國電影分級制度，非台灣分級制度。以上資料來源參考自：IMDb、Box Office Mojo、The Numbers、維基百科，圖片版權歸電影發行所屬公司或原圖出處之作者所有。
電影片單推薦 (2)
限制級? 裡面有好都是輔導級喔
美國的電影分級制度和台灣不同，這裡指的限制級是美國的R級。
維基百科有1-50名 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%80%E9%AB%98%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E7%A5%A8%E6%88%BF%E6%94%B6%E5%85%A5%E5%88%97%E8%A1%A8 有任何管道可以知道51名後嗎? 過了一個時間點後，一旦被擠下去，世人就會遺忘了吧 這幾年，越來越多人有錢有能力進戲院，票價也越高，刷新新紀錄，擠進前幾名突然變得不是那麼遙不可及 然而這個名單的後段才是令人佩服的作品們
51以後可到Box Office Mojo看 http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/ 加上通膨的話，前幾名還是遙不可及。 只是今年正好這些電影都有觸中某些關鍵X因子，才會這麼快刷新榜單， 加上中國市場成長太快，一些二三線城市電影院的普及，連帶推升票房的增長， 也難過好萊塢片商製片策略越來越貼近中國人的口味。
這票房單位應該是美金吧....也不寫清楚標明一下
1、"$"是美元的國際通用貨幣符號 2、$指的當然是美元，所以用"$"都是好萊塢電影，中國電影我以"¥"標示 不過既然你有困惑，我附註上去。
愛你的細心
不客氣 :)
為什麼第一名是阿凡達有點不懂
想想當年阿凡達的排隊盛況，我覺得排第一並不令人意外呀！ 加上導演詹姆斯卡麥隆又只採用最頂尖技術拍片，影迷自然趨之若鶩，排行榜第一、第二都是他執導的作品，很正常。
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
幾乎都是續集作品阿，近期大作也都是如此 好像把名字搬出來，票房就至少上看多少了 導致一些大作良莠不齊... 新題材也少了許多...
說的真好，好萊塢近年在劇本創作上可說是黔驢技窮...不過戲劇發展這麼久的歷史，大概能說的故事都說完了，現在所謂的新創，大概就是將舊元素重組起來，看起來盡量像新的一樣，真正的原創，少之又少了.... 為求穩，只好讓續集電影接連推出，這也是沒辦法的辦法，片商總要為股東交代呀！ 今年「魔鏡夢遊：時光怪客」賣成這樣，帳面上看似賣過製片成本，但扣掉戲院抽成、行銷預算、線下支出，大概又是一部慘賠的大作... 我比較好奇，「阿凡達2」能不能破掉鐵達尼號的紀錄...
奇怪? ID4勒?
《Independence Day》全球票房8億多美元，排不進來呀！
阿凡達 27億美元=205億hk 嘩 唔睇都唔知咁跨張
阿凡達真的很驚人！我倒是頗好奇，之後的續集，能賣到什麼程度！
我也期待阿凡達的續集!!!
五部曲的史詩鉅作從2020~2025，真是吊足人胃口了！
我只支持星戰
我很清楚星戰粉真的是非常死忠的 :)
啊煩鐽!真沒品味，呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸呸。😤
呵呵，無關乎品味呀！畢竟票房是真實反應主流市場觀眾的喜好。
怎麼算都不對，駭客任務沒有在裡面嗎? wiki的資料可是有45億的票房
Hi, 根據Box Office的資料統計，駭客任務三集全球票房（美元計算）如下： 一、$463,517,383 二、$742,128,461 三、$427,343,298 我不太清楚你提及的45億票房哪邊來的？ 另外，中文維基百科的資料參考參考就好，很多資訊不是沒即時更新，不然就是錯誤待查證的，建議要參考維基還是要看英文版比較好。
現在的電影都是著重在電腦特效 沒有人可以拍出像亂世佳人這麼偉大的愛情史詩巨作
Hi, 我非常同意你說的現代電影都過份著重於電腦特效，反而忽略了故事的本質：把故事說好、說完整。 至於《亂世佳人》，我倒是沒有像你有如此深的感觸，或許是我不太能接受那年代的演繹方式吧～
鐵達尼號有第2名喔!! 一直以為那是女生在看的XD
Hi, 我認爲《鐵達尼號》是再經典不過的電影，不論男女老少都很適合呀～百看不膩！
華語電影在全球票房(換算通膨之後)最賣的不知是哪部? 是臥虎藏龍嗎？
Hi, 華語電影的全球票房並沒有一個具公信力可參考的機構組織來做統計，因此無法提供你正確的的資訊。
第一次知道第一名、第二名是同一個導演的時候真的超驚訝的！覺得只有自己可以超越自己 前幾名都是動作大片，相形之下更顯得鐵達尼號的難能可貴啊～
Hi, 其實我感覺詹姆斯柯麥隆恐怕也是創造了自己的障礙，我想之後連他自己都難以超越！ 另外《鐵達尼號》看起來是以可歌可泣的愛情故事為包裝，但在90年代以高達2億美元的超大型製片成本來看，會取得票房上的空前成功，絕對也是可以預期的！畢竟詹導當時擁有充足的銀彈可以在製片技術上有重大突破，對進戲院的觀眾而言絕對會是相當新穎的觀影體驗！
其實詹導創下很多難以超越，甚至無可超越的紀錄 譬如1992年的魔鬼終結者2，雖然最佳視覺特效已經被很多人拿過（獎項上的紀錄是提名的數量獲獎數最多），但是T2的經典對是終結者系列超越不了的，其他導演只能拍出自己的風格，想超越T2是不可能 而詹導的片子，只要是他執導的都幾乎會在記錄上，就算不是表面的票房紀錄、得獎紀錄，也會在觀眾腦子裡留下深刻的印象 在阿凡達、鐵達尼、終結者之外，我對詹導的片印象最深的就是魔鬼大帝了 不過這部片在當時算是點小失敗，劇情描寫得很OK，但輸就輸在這部片是T2之後拍的，當時的阿諾因為終結者那副無堅不摧、刀槍不入、毫無感情的機器人形象而爆紅，但時隔僅三年就演出這部會受傷會流血有情感的片子，讓當時觀眾對阿諾的形象整個不習慣，因為當時的觀眾習慣了終結者的剛硬，看到阿諾就直覺的認為他應該要無敵，結果在這部片是個正常人類，導致這部片在當時票房吃大虧
Hi, 抱歉晚回。 其實詹導確實是好萊塢影史少數能名利雙收的人，《阿凡達》全球票房空前叫好叫座之外，更在奧斯卡獎獲得學院派的親睞，實質地在商業市場與藝術價值取得良好平衡。我倒是很期待今年的《復仇者聯盟：終局之戰》在片商公關政治操作下，能在明年的奧斯卡上有多少含金量？！ 《魔鬼大帝：真實謊言》在我心中也是被低估的商業佳作，不過會談起這部片我想你肯定也是看了不少電影（年紀應該也不小？！）！我個人是非常喜歡，喜歡程度甚至比《魔鬼終結》系列還高，阿諾充分展現他在剛毅外表下可愛的另一面，相當討喜。 至於你說《魔鬼大帝：真實謊言》在票房上吃大虧，我並不這麼認為，要看用什麼標準來衡量，全球3.78億美元的票房，成績還是稱得上相當亮眼！
感謝作者的分析, 身為愛電影的我, 只有一點小小補充 “魔鬼大帝: 真實謊言” 是在1994年上映的, 1994年是全世界電影大放異彩的一年 , 誕生了N 部經典電影 1. 阿甘正傳 2. 刺激1995 3. 獅子王 4. 夜訪吸血鬼 5. 星際之門 6. 捍衛戰警 東方香港很爭氣, 有大話西遊, 九品芝麻官, 花樣年華,重 森林, 金枝玉葉, 新不了情, 梁祝 這是一個大家說奇跡電影的1994年 所以, 難怪魔鬼大帝: 真實謊言會在這一年星光暗淡, 本人我也很愛這部電影~~
Hi, 最近網飛上架了《魔鬼大帝：真實謊言》，有時間的話記得好好重刷一下！