對一個從沒看過小說的人來說，無法衡量電影究竟有幾分貼近原著，小說翻轉成電影的過程肯定會產生質變，單純就電影的角度來評論，從劇本撰構的完整度、場面調度、選角合適性以及電影配樂來看，「偷書賊」質地不錯，寓意傳述也言之有物。只可惜，在揭露故事背景與角色形塑綜合調配上，節奏建立扁平緩慢，抑揚頓挫不夠分明，所以即使劇本無明顯瑕疵，且深具細膩的情感摩擦力，看起來仍屬沉悶調性。
開場起述明確地道出這是誰的故事，可惜在「全知觀點」與「主觀視角」的切分比例失衡，使得生命價值定論無從深入內化，多了更多讓演員展現演技的空間，也少了情節發展的延伸張力。柏林巴貝爾堡片廠拍攝的二戰時期德國場景，劇組成功打造出那個揹負罪惡歷史的黑暗時代，在萬眾齊心的社會氛圍底下，民族主義狂潮如旋風般襲捲全國，市井街坊骨子裡生成的反抗情緒，唯得被迫壓抑的無奈與落寞。視覺基礎營造確實能將觀眾拉入電影之中，不過，當主軸必須大量依附在小女孩破碎與缺憾的人生時，從她眼裡看出來的世界，文字或許能夠呈現無形的共鳴，但若轉化成有形的影像時，直述手法有時只會更加顯得陳腔濫調，觀眾就像戲裡戲外各站一隻腳，躊躇不前。
電影配樂悠揚如高山流水，音符靈活地在樂譜上跳躍，情緒緊隨樂章流動，細細聆聽便能心領神會。演員們的演出比較像是個體表現，女主角蘇菲奈里斯超齡成熟的演出，令人印象深刻，具有高度可塑性，好幾幕與傑佛瑞洛許的對戲，演起來泰然自若、落落大方，我認為她就像是一顆等待閃耀的超新星，只需伯樂提攜，後勢可期。至於其他登場的角色，大致都被蘇菲奈里斯、傑佛瑞洛許的光芒所蓋過，似乎沒有值得額外被點名的演員。
「偷書賊」整體表現樸實保守，格局不大，欠缺商業電影必要的爆點，是部中庸之作。
｜推薦閱讀｜
加入foodpanda外送員，時薪上看400元，雙週領7萬！
留言列表
電影片單推薦 (2)